Publikationen (40) Publikationen von MARIA CONSUELO DE FRUTOS MARTINEZ

2020

  1. Cultura española y compromiso en Vittorio Bodini

    Palabras tendidas: La obra de Vittorio Bodoni entre España e Italia (Universidad de Valencia = Universitat de València), pp. 15-34

2019

  1. Traducción y visibilidad en la narrativa italiana escrita por mujeres

    La aportación de la mujer en la construcción, deconstrucción y redefinición del humanismo (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 63-75

2017

  1. Vocabulario galego-italiano das belas artes: arquitectura

    Universidad de Santiago de Compostela

2016

  1. Análisis de la novela " Ali di babbo " de la escritora sarda Milena Agus

    Madonna à 'n sé vertute con valore: estudios en homenaje a Isabel González (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 269-276

  2. La monacazione forzata nelle scrittrici meridionali. Da Enrichetta Caracciolo a Simonetta Agnello Hornby

    Il Mezzogiorno italiano: riflessi e immagini culturali del Sud d'Italia = El Mediodía italiano : reflejos e imágenes culturales del Sur de Italia (Franco Cesati), pp. 49

  3. Madonna à 'n sé vertute con valore: estudios en homenaje a Isabel González mit.

    Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico

2015

  1. "Ingunu undi biviri sa macca": El personaje de la inadaptada que escribe en la novela "Mal di pietre" de Milena Agus

    Locas: escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas

2014

  1. "Zena": l'impegno di Dacia Maraini a favore delle donne

    Estupro: mitos antiguos & violencia moderna: homenaje a Franca Rame (Arcibel), pp. 178-191

2013

  1. Escritoras italianas y best sellers. Una aproximación: Carolina Invernizio, Annie Vivianti, Mura

    Ausencias: escritoras en los márgenes de la cultura (Arcibel), pp. 321-335

  2. Isabella Morra personaje literario de Dacia Maraini

    Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea: le tracce del passato nella cultura italiana contemporanea (Servicio de Publicaciones), pp. 157-167

2012

  1. Análisis de las traducciones castellanas de Dacia Maraini

    La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura (Servicio de Publicaciones), pp. 577-591

  2. Escritoras que retratan a escritoras: Verónica Franco, Isabella Morra y Sor Juana Inés de la Cruz interpretadas por Dacia Maraini

    Las voces de las diosas ([s.l.]: [s.n.], 2012), pp. 565-592

2011

  1. Annibale duca di Atene

    Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi (Lineadacqua), pp. 345-355

  2. Due drammi flebili 'protospagnoleschi' francesi prima del teatro 'spagnolesco (Il cavaliere amico e Doride)

    Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi (Lineadacqua), pp. 69-79

  3. El teatro feminista de Dacia Maraini: su recepción en España

    Máscaras femeninas: (ficción, simulación y espectáculo) (Arcibel), pp. 405-430

  4. Il montanaro Don Giovanni Pasquale

    Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi (Lineadacqua), pp. 369-381

  5. Vocabulario galego-italiano: gastronomía

    Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico

2010

  1. De la "Divina comedia" al "Divino sainete" por obra y gracia de "Mi romería"

    El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italianas (Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha), pp. 337-364

  2. O divino sainete, de Curros Enríquez, e Mi romería, de Pardo Bazán

    Boletín galego de literatura, Núm. 43, pp. 143-172

2008

  1. As dúas traducións galegas do "Decamerón"

    Viceversa: revista galega de traducción, Núm. 14, pp. 9-41