Las memorias fragmentadas de la “Gran Guerra Patria” en Ucrania (1991-2021)

  1. Núñez Seixas, Xosé M. 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela (España).
Revista:
Política y sociedad

ISSN: 1130-8001 1988-3129

Ano de publicación: 2023

Título do exemplar: Monográfico: Tres décadas de intervencionismo ruso en el espacio postsoviético: de la geopolítica al neoimperialismo; e92913

Volume: 60

Número: 3

Tipo: Artigo

DOI: 10.5209/POSO.84417 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Política y sociedad

Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable

Resumo

Desde la segunda década del siglo XXI las disputas sobre la memoria de la II Guerra Mundial en Ucrania y Rusia se han radicalizado, pero las tensiones subyacentes venían de la década de 1990. En la Ucrania independiente desde 1991 las políticas de la memoria oscilaron entre dos polos. Por un lado, la “nacionalización” de los mitos soviéticos de la Gran Guerra Patria (1941-45), y su adaptación a parte de la narrativa nacionalista ucraniana, patente sobre todo cuando gobernaron partidos rusófonos o nacionalcomunistas. Por otro lado, cuando gobernaban partidos nacionalistas con arraigo en Ucrania occidental, el rechazo al pasado soviético y el énfasis en los precedentes de independencia del país, así como la actitud benévola hacia los nacionalistas y colaboracionistas ucranianos de 1941-45,de tendencia pro-nazi y antisemita. A eso se unía la visión del Holodomor de 1932-33 comoun genocidio, y las dificultades para incorporar a las víctimas ucranianas de la Shoah en las políticas del recuerdo.Este artículo analiza la evolución de las disputas histórico-memorialísticas en Ucrania alrededor de la II Guerra Mundial, así como las posibles áreas de consenso entre las distintas sensibilidades hacia la memoria colectiva de la II Guerra Mundial en Ucrania.

Referencias bibliográficas

  • Applebaum, A. (2019): Hambruna roja. La guerra de Stalin contra Ucrania, Barcelona, Debate.
  • Assmann, A. (1999): Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Munich, Beck.
  • Assmann, J. (1992): Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in den frühen Hochkulturen, Munich, Beck.
  • Bad’jor, D. (2021): “Streit um Babyn Jar. Gedenkzentrum oder Holocaust-Disneyland”, Osteuropa, 71 (1-2), pp. 123-40.
  • Bechtel, D. (2008): “Von Lemberg nach L’viv. Gedächtniskonflikte in einer Stadt an der Grenze”, Osteuropa, 58 (6), pp. 211-227.
  • Bellezza, S. A. (2010): Il tridente e la svastica. L'occupazione nazista in Ucraina orientale, Milán, Franco Angeli.
  • Bellezza, S. A. (2015): “Building Memory: National Identities and Monuments in Post-Soviet Ukraine”, en G. Brogi, M. Dyczok, O. Pachlovska y G. Siedina, eds., Ukraine Twenty Years After Independence. Assessments, Perspectives, Challenges, Roma, Aracne, pp. 241-264.
  • Berger, S. y W. Kansteiner (2021): “Agonistic perspectives on the memory of war: an introduction”, en Agonistic Memory and the Legacy of 20th Century Wars in Europe, Londres, Palgrave Macmillan, pp. 1-20.
  • Bruder, F. (2007): “Den ukrainischen Staat erkämpfen oder sterben!” Die Organisation ukrainischer Nationalisten (OUN) 1928-1948, Berlín, Metropol.
  • Bürger, P. (2018): Geschichte im Dienst für das Vaterland: Traditionen und Ziele der russländischen Geschichtspolitik seit 2000, Göttingen,Vandenhoeck & Ruprecht.
  • Colin Lebedev, A. (2022): Jamais frères? Ukraine et Russie: une tragédie postsoviétique, París, Seuil.
  • Connerton, P. (1989): How Societies Remember, Cambridge, Cambridge UP.
  • Davies, F. y K. Makhotina (2022): Offene Wunden Osteuropas. Reisen zu Erinnerungsorten des Zweiten Weltkriegs, Darmstadt, wbg Theiss.
  • Dietsch, J. (2006): Making Sense of Suffering. Holocaust and Holodomor in Ukrainian Historical Culture, Lund, Lund University.
  • Edele, M. (2020): Debates on Stalinism, Manchester, Manchester UP.
  • Faraldo, J. M. (2022): Contra Hitler y Stalin. La resistencia en Europa, 1936-1956, Madrid, Alianza.
  • Gabowitsch, M. (2022): “Victory Day before the Cult: War Commemoration in the USSR, 1945-1965”, en D. L. Hoffmann, ed., The Memory of the Second World War in Soviet and Post-Soviet Russia, Londres, Routledge, pp. 64-85.
  • Himka, J. P. (2021a): Ukrainian Nationalists and the Holocaust: OUN and UPA’s Participation in the Destruction of Ukrainian Jewry, 1941–44, Stuttgart, Ibidem.
  • Himka, J. P. (2021b): “OUN and Fascism, Definitions and Blood”, Journal of Soviet and Post Soviet Politics and Society, 7 (2), pp. 166-175.
  • Hrinevyc, V. (2005): “Gespaltene Erinnerung: Der Zweite Weltkrieg im ukrainischen Gedenken”, Osteuropa, 55 (4-6), pp. 88-102.
  • Hrinevyc, V. (2021): “Umkämpftes Geschichtsgelände. Babyn Jar als ukrainischer Erinnerungsort”, Osteuropa, 71 (1-2), pp. 63-86.
  • Jilge, W. (2008): “Nationalukrainischer Befreiungskampf. Die Umwertung des Zweiten Weltkrieges in der Ukraine”, Osteuropa, 58 (6), pp. 167-186.
  • Kasianov, G. (2022): Memory Crash. Politics of History in and around Ukraine, 1980s-2010s, Nueva York, CEU Press.
  • Khromeychuk, O. (2012): “The Shaping of ‘Historical Truth’: Construction and Reconstruction of the Memory and Narrative of the Waffen SS ‘Galicia’ Division”, Canadian Slavonic Papers, 54 (3-4), pp. 443-467.
  • Laruelle, M. (2021): Is Russia Fascist? Unraveling Propaganda East and West, Ithaca/Londres, Cornell UP.
  • Liebich, A. y O. Myshlovska (2014): “Bandera: Monumentalization and Commemoration”, Nationalities Papers, 42 (5), pp. 750-770.
  • Makuch, A. y F. E. Sysyn, eds., (2016): Contextualizing the Holodomor. The Impact of Thirty Years of Ukrainian Famine Studies, Toronto, Canadian Institute of Ukrainian Studies.
  • Malinova, O. (2022): “Legitimizing Putin’s Regime. The Transformations of the Narrative of Russia’s Post-Soviet Transition”, Communist and Post-Communist Studies, 55 (1), pp. 52-75.
  • Marples, D. R. (2006): “Stepan Bandera: The resurrection of a Ukrainian national hero”, Europe-Asia Studies, 58 (4), pp. 555-566.
  • Marples, D. R. (2007): Heroes and Villains: Creating National History in Contemporary Ukraine, Budapest/Nueva York, CEU Press.
  • Marples, D. R. (2010): “Anti-Soviet Partisans and Ukrainian Memory”, East European Politics and Societies, 24 (1), pp. 26-43.
  • Miller, A. y D. Efremov, eds., (2020): Politika pamiati v sovremennoi Rossii i stranakh Vostochnoi Evropy, San Petersburgo, European University.
  • Narvselius, E. (2012): “The ‘Bandera Debate’: The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine”, Canadian Slavonic Papers, 54 (3-4), pp. 469-490.
  • Nora, P., ed., (1984): Les lieux de mémoire. I: La République, París, Gallimard.
  • Núñez Seixas, X. M. (2022): Volver a Stalingrado. El frente del este en la memoria europea, 1945-2021, Barcelona, Galaxia Gutenberg.
  • Penter, T. (2021): “Independence, Revolution, War, and the Renaissance of National History in the Ukraine”, en F. May y Th. Maissen, eds., National History and New Nationalism in the Twenty-First Century. A Global Comparison, Nueva York/Londres, Routledge, pp. 229-249.
  • Peters, F. (2018): “Im Nationalismus vereint – und gespalten. Geschichtspolitik im polnisch-ukrainischen Konflikt”, Ukraine Analysen, 1999, pp. 7-12.
  • Plokhy, S. (2014): Ukraine & Russia. Representations of the Past, Toronto/Buffalo/Londres, University of Toronto Press.
  • Portnov, A. (2008): “Pluralität der Erinnerung. Denkmäler und Geschichtspolitik in der Ukraine”, Osteuropa, 58 (6), pp. 197-210.
  • Rossolinski-Liebe, G. (2012): “Debating, obfuscating and disciplining the Holocaust: post-Soviet historical discourses on the OUN-UPA and other nationalist movements”, East European Jewish Affairs, 42 (3), pp. 199-241.
  • Rossolinski-Liebe, G. (2014): Stepan Bandera: The Life and Afterlife of a Ukrainian Nationalist. Fascism, Genocide, and Cult, 1909-2009, Stuttgart, Ibidem Press.
  • Rossolinski-Liebe, G. (2020): “Formen kollektiver Erinnerung an den Holocaust und den Zweiten Weltkrieg in der Ukraine”, en J. Zarusky y S. Steinbacher, eds., Der deutsch-sowjetische Krieg 1941-1945. Geschichte und Erinnerung, Göttingen, Wallstein, pp. 228-247.
  • Rudling, P. A. (2011): The OUN, the UPA and the Holocaust: A Study in the Manufacturing of Historical Myths, Pittsburgh, The Center for Russian and East European Studies (The Carl Beck Papers in Russian & European Studies, nº 2107). Rudling, P. A. (2012): “’They Defended Ukraine’. The 14. Waffen-Grenadier Division der SS (Galizische Nr. 1) Revisited”, The Journal of Slavic Military Studies, 25 (3), pp. 329-368.
  • Rutten, E., J. Fedor y V. Zvereva, eds., (2013): Memory, Conflict and New Media: Web Wars in Post-Socialist States, Londres, Routledge.
  • Schlögel, K. (2023): Ucrania, encrucijada de culturas. Historia de ocho ciudades, Barcelona, Acantilado.
  • Snyder, T. (2017): Tierras de sangre. Europa entre Hitler y Stalin, Barcelona, Galaxia Gutenberg.
  • Soroka, M. (2012): “Contested Memories About World War II in Ukrainian Literary Discourse: Soviet versus Émigré”, Canadian Slavonic Papers, 54 (3-4), pp. 491-510.
  • Spohr, M. (2021): Ukraine. Loyalitäten und Gewalt im Kontext der Kriegswende 1943/44, Berlín, Metropol.
  • Sukovata, V. (2022): “Demolition of Monuments as a Phenomenon of Culture in Global and Local Contexts: Iconoclasm, ‘New Barbarity’, or a Utopia of Memory?”, Studies on National Movements, 10 (1), pp. 44-73. doi: https://doi.org/10.21825/snm.85741
  • Qualls, K. D. (2022): “Politicizing war memorials in Soviet and post-Soviet Sevastopol”, en D. L. Hoffmann, ed., The Memory of the Second World War in Soviet and Post-Soviet Russia, Londres, Routledge, pp. 180-201.
  • Todorov, T. (2002): Memoria del mal, tentación del bien. Indagación sobre el siglo XX, Barcelona, Península.
  • Viatróvych, V. (2006): Stavlennia OUN do ievreiv: formuvannia pozytsii na tli katastrofy, Leópolis, Vydavnytstvo Ms.
  • Zhurzhenko, T. (2016): “Shared Memory Culture? Nationalizing the ‘Great Patriotic War’ in the Ukrainian-Russian Borderlands”, en M. Pakier y J. Wawrzyniak, eds., Memory and Change in Europe. Eastern Perspectives, Nueva York/Oxford, Berghahn, pp. 169-192.