Un acercamiento al soma en los textos del R̥gveda
-
1
Universidade de Santiago de Compostela
info
ISSN: 0570-7218
Año de publicación: 2020
Número: 70
Páginas: 153-196
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Resumen
El soma es uno de los elementos centrales del ritual védico. Su definición en términos de ‘bebida sagrada’ o ‘bebida divinizada’ no agota en absoluto el enorme abanico de connotaciones míticas, ideológicas y religiosas que testimonia su uso en los textos del R̥gveda. En el presente estudio —que toma como base la excelente exposición de A. Hillebrandt (1927)— ofrecemos un acercamiento filológico actualizado a sus diversos valores y funciones en el ritual, integrando en un panorama de conjunto las más valiosas aportaciones de la investigación. Tras una introducción (§ 1) en la que se expone la etimología y un esquema mitológico general, la estructura expositiva parte de los datos más concretos que contribuyen en los textos a la identificación de la planta (§ 2), para exponer después, en un orden creciente de abstracción, los elementos que configuran el ritual preparatorio y la ofrenda del soma (§ 3); el apartado final trata de sistematizar la compleja trama de relaciones mitológico-poéticas que culminan en la exaltación ideológico-sacral del soma como ‘rey’ (§ 4).
Referencias bibliográficas
- Aitchison, J.E.T. (1888) Transactions of the Linnean Society of London. 2nd Ser. Botany. Vol. III, Part I: The Botany of the Afghan Delimitation Commission, London, The Linnean Society.
- Anquetil-Duperron, A.-H. (1771) Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre, contenant les idees theologiques, physiques & morales de ce legislateur, les cérémonies du culte religieux qu’il a établi, et plusieurs traits importans relatifs à l’ancienne histoire des Perses, Paris, Tilliard.
- Bergaigne, A. (1878-1883) La Religion Védique d’après les Hymnes du Rig-Veda (3 vols.), Paris, F. Vieweg Libraire-Éditeur.
- Brough, J. (1971) “Soma and Amanita muscaria”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 34/1, 331-362. DOI: https://doi.org/10.1017/S0041977X0012957X
- Caland, W. & Henry, V. (1906-1907) L’agniṣṭoma. Description complète de la forme normale du sacrifice dans le culte védique, Paris, Leroux.
- De Gubernatis, A. (1874) Letture sopra la mitologia vedica, Firenze, Successori Le Monnier.
- Franz, H.G. (1990) Das alte Indien. Geschichte und Kultur des indischen Subkontinents, München, Bertelsman.
- Gamkrelidze, T.V. & Ivanov, V.V. (1995) Indo-European and the Indo-Europeans. A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-Language and a Proto-Culture, Berlin / New York, Mouton de Gruyter.
- Geldner, K.F. (1951) Der Rig-Veda, aus dem Sanskrit ins Deutsche übersetzt (3 vol. + cuarta parte a cargo de J. Nobel 1957), Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press.
- Grassmann, H. (1876-1877) Rig-Veda. Übersetzt und mit kritischen und erläuternden Anmerkungen versehen, Leipzig, F.A. Brockhaus.
- Grassmann, H. (19966) Wörterbuch zum Rig-Veda, 6., überarbeitete und ergänzte Auflage von Maria Kozianka, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag.
- Hillebrandt, A. (1927) Vedische Mythologie, zweite veränderte Auflage, I. Band, Breslau, Verlag von M. & H. Marcus.
- Houben, J.E.M. (2003) “The Soma-Haoma problem : Introductory overview and observations on the discussion”, Electronic Journal of Vedic Studies. 9/1, 1-47. DOI: https://doi.org/10.11588/ejvs.2003.1.783
- Jamison, S.W. & Brereton, J. (2014) The Rigveda. The Earliest Religious Poetry of India (3 vols.), Oxford / New York, Oxford University Press.
- Jensen, A.E. (1948) Das religiöse Weltbild einer frühen Kultur, Stuttgart, Schröder.
- Kane, P.V. (1941) History of Dharmaśāstra II, Poona, Bhandarkar Oriental Research Institute.
- Lehmann, J. (2000) “Die ursprüngliche rigvedische Somapflanze war weder grüne Pflanze noch Pilz: Gepresst wurden Bienenwaben. Sicht eines Entomologen”, en: Forssman B. Plath R. (eds.). Indoarisch, Iranisch und die Indogermanistik: Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 2. bis 5. Oktober 1997 in Erlangen. Wiesbaden, Reichert, 295-314.
- Lommel, H. (1949) “Mithra und das Stieropfer”, Paideuma. Mitteilungen zur Kulturkunde 3, 207-218. https://www.jstor.org/stable/40341243
- Mayrhofer, M. (1956-1980) Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch des Altindischen / A Concise Etymological Sanskrit Dictionary, Heidelberg, Winter.
- Mayrhofer, M. (1992-2001): Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen, Heidelberg, Winter.
- Müller, M. (1855) “Die Todtenbestattung bei den Brahmanen”, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 9, 3/4, I-LXXXII. https://www.jstor.org/stable/43359490
- Oberlies, Th. (2012) Der Rigveda und seine Religion, Berlin, Verlag der Weltreligionen im Inselverlag.
- O’Flaherty, W.D. (1981) The Rig-Veda. An Anthology, London.
- Oldenberg, H. (1894) Die Religion des Veda, Berlin.
- Oldenberg, H. (1912) Ṛgveda. Textkritische und exegetische Noten. Siebentes bis zehntes Buch, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung.
- Puhvel, J. (19932) Comparative Mythology, Baltimore / London, Johns Hopkins University Press.
- Rix, H. & al. (20012) Lexikon der indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, Wiesbaden, Reichert.
- Scarlata, S. (1999) Die Wurzelkomposita im R̥g-veda, Wiesbaden, Reichert.
- Schlerath, B. (1960) Das Königtum in Rig- und Atharvaveda. Ein Beitrag zur indo-germanischen Kulturgeschichte (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 33/3) Wiesbaden, F. Steiner.
- Schlerath, B. (1987a) “rákṣate śíraḥ RV 9,68,4”, Studien zur Indologie und Iranistik. 13/14, 195-200.
- Schlerath, B. (1987b) “The Slaying of the God Soma”, Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute. 68 (reprint), Ramakrishna Gopal Bhandarkar 150th Birth-Anniversary Volume, Poona, 345-348.
- Shah, N.C. (2015) “Soma, an Enigmatic, Mysterious Plant of the Vedic Āryas: An Appraisal”, Indian Journal of History of Science. 50/1, 26-41. DOI: 10.16943/ijhs/2015/v50i1/48110
- Stein, A. (1931) “On the ephedra, the Hūm plant, and the Soma” Bulletin of the School for Oriental and African Studies. 6, 501-514. https://www.jstor.org/stable/607681
- Stuhrmann, R. (1985) “Worum handelt es sich beim Soma?” Indo-Iranian Journal. 28, 85-93. https://www.jstor.org/stable/24654022
- Stuhrmann, R. (2006) “R̥gvedische Lichtaufnahmen. Soma botanisch, pharmakologisch, in den Augen der Kavis”, Electronic Journal of Vedic Studies. 13/1, 1-93. DOI: https://doi.org/10.11588/ejvs.2006.1.2150
- Van Nooten, B. & Holland, G. (1994) Rig Veda. A Metrically Restored Text with an Introduction and Notes, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press. https://liberalarts.utexas.edu/lrc/rigveda/index.php
- Wackernagel, J. & Debrunner, A. (1896-1957) Altindische Grammatik, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht.
- Wasson, R.G. (1969) Soma: Divine Mushroom of Immortality, New York, Harcourt Brace. & World.
- Witzel, M. & Gotō, T. (2007) Rig-Veda. Das heilige Wissen. Erster und zweiter Liederkreis. Aus dem vedischen Sanskrit übersetzt und herausgegeben von M.W. und T.G. unter Mitarbeit von E. Dōyama und m. Ježić, Frankfurt am Main / Leipzig, Verlag der Weltreligionen im Inselverlag.
- Zimmer, H. (1879) Altindisches Leben. Die Cultur der vedischen Arier. Nach den Saṃhitā dargestellt, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung.
- Zimmer, H. (1995) Mitos y símbolos de la India, ed. a cargo de Joseph Campbell, trad. de Francisco Torres Oliver, Madrid, Ediciones Siruela.