Fronteras autonómicas y áreas protegidasun análisis de tres reservas de la biosfera en la interfaz entre Galicia, Asturias y León
- Roberto Vila Lage
- Valerià Paül Carril
- Juan Manuel Trillo Santamaría
ISSN: 0212-9426, 2605-3322
Year of publication: 2020
Issue: 86
Type: Article
More publications in: BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía
Abstract
Durante las últimas décadas, se ha declarado un elevado número de áreas protegidas transfronterizas (APT). Una de las categorías más destacadas son las reservas de la biosfera transfronterizas. Estas APT suelen concebirse en el marco de las fronteras internacionales; sin embargo, estos instrumentos pueden ser también aplicados en el caso de fronteras internas —entendidas, en este estudio, como los límites administrativos que separan las comunidades autónomas (CCAA)–. Este artículo procura trasladar las bases teóricas de la conservación transfronteriza a tres reservas de la biosfera situadas en el límite entre Galicia, Asturias y León. Se trata de la Reserva de la Biosfera de Río Eo, Oscos y Terras de Burón; la Reserva de la Biosfera de Os Ancares Lucenses e Montes de Cervantes, Navia e Becerreá; y la Reserva de la Biosfera de los Ancares Leoneses. A través de técnicas de investigación cualitativas, mediante la realización de entrevistas semiestructuradas a actores destacados de esos territorios, se analiza la percepción sobre el funcionamiento de esta figura. Esta investigación revela que la cooperación horizontal entre CCAA sigue siendo débil y que contar con dispositivos de gestión conjunta no garantiza el éxito en su funcionamiento.
Bibliographic References
- Alonso, N., & Herrera, P. M. (2013). Reserva de la Biosfera de los Ancares Leoneses: laboratorio de participación social en la gestión del patrimonio. Revista PH, 84, 108-127. https://doi.org/10.33349/2013.84.3408
- Anderson, J., O’Dowd, L., & Wilson, T. M. (Eds.) (2003). New Borders for a Changing Europe. London/Portland: Frank Cass.
- Araújo, J., & Moreira, R. (2008). Ancares: Parque Natural. Barcelona: Lunwerg.
- Becker, N., Farja, Y., Majewski, J., & Sobolewska, A. (2019). Does Nationality Matter? The Effect of Cross-Border Information on Willingness to Pay for Migratory Species Conservation. Regional Environmental Change, 19, 1987-1998. https://doi.org/10.1007/s10113-019-01536-1
- Brunner, R. (1999). Transboundary Protected Areas in Europe. Ljubljana: IUCN/WCPA.
- Callejo, A., & Santamarina, J. (2006). Situación del urogallo cantábrico (Tetrao urogallus cantabricus) en la comunidad autónoma de Galicia. In L. Robles, F. Ballesteros, J. Canut, J. (Eds.), El urogallo en España, Andorra y Pirineos franceses. Situación actual (2005) (pp. 39-40). Madrid: SEO/BirdLife.
- Cameron, J. (2016). Focusing on the focus group. In I. Hay (Ed.), Qualitative Research Methods in Human Geography (pp. 203-224). USA: Oxford University Press.
- Carrera-Gómez, P., & Valcárcel, M. (2018). The geomorphological role of snow since the little ice age in the Sierra de Ancares (NW Spain). Geographical Research Letters, 44(1), 171-185. https://doi.org/10.18172/cig.3379
- Cascos, C., & Molinero, M. (2018). El paisaje ganadero de altitud en la montaña fría y húmeda de Laciana y Ancares (NO de León): el valor patrimonial de las brañas y las majadas. In F. Molinero & J. Tort (coord.), Paisajes patrimoniales de España (vol. II, pp. 724-747). Madrid: Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación/Ministerio para la Transición Ecológica/Universidad Autónoma de Madrid.
- Chiutsi, S., & Saarinen, J. (2017). Local Participation in Transfrontier Tourism: Case of Sengwe Community in Great Limpopo Transfrontier Conservation Area, Zimbabwe. Development Southern Africa, 34(3), 260-275. https://doi.org/10.1080/0376835X.2016.1259987
- Cope, M. (2010). Coding Qualitative Data. In I. Hay (ed.), Qualitative Research Methods in Human Geography (pp. 281-294). Don Mills: Oxford University Press.
- Crang, M. (2005). Analysing Qualitative Materials. In R. Flowerdew & D. Martin (Eds.), Methods in Human Geography A Guide for Student Doing a Research Project (pp. 218-232). Harlow: Pearson.
- De Castro-Pardo, M., Pérez-Rodríguez, F., Martín-Martín, J. M. & Azevedo, J. C. (2019). Modelling Stakeholders’ Preferences to Pinpoint Conflicts in the Planning of Transboundary Protected Areas. Land Use Policy, 89, 104233. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2019.104233
- Depraz, S., (2008). Géographie des espaces naturels protégés. Genèse, principes et enjeux territoriaux. Paris: Armand Colin.
- Erg, B., Vasilijević, M., & McKinney, M (eds.) (2012). Initiating Effective Transboundary Conservation. A Practitioner’s Guideline Based on the Experience from the Dinaric Arc. Gland/Belgrade: International Union for Conservation of Nature.
- Fall, J. (2003). Planning Protected Areas Across Boundaries. Journal of Sustainable Forestry, 17(1-2), 81-102. https://doi.org/10.1300/J091v17n01_06
- Farinós, J. (2019). La cooperación horizontal de carácter territorial entre Comunidades Autónomas. Un reto para la política de ordenación del territorio y para el modelo de organización del Estado. In J. Farinós, J. F. Ojeda & J. M. Trillo (Eds.), España: Geografías para un Estado posmoderno (pp. 187-218). Madrid/Barcelona: AGE/Geocrítica.
- Farinós, J., Monteserín, O., & Escribano, J. (2018). Cooperación territorial y desarrollo: una mirada desde la escala transregional y de los espacios metropolitanos, rurales y turísticos. Redes, 23(3), 35-65. http://dx.doi.org/10.17058/redes.v23i3.12219
- Feria, J. M., Rubio, M., & Santiago, J. (2005). Los planes de ordenación del territorio como instrumentos de cooperación. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 39, 87-116. Retrieved from https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/500
- Fernández Díaz-Formentí, J. M. (2008). La ría del Eo. Naturaleza entre dos aguas. Vegadeo/Ribadeo: CEDER Oscos-Eo/Asociación Puente de los Santos.
- Fernández Fernández, V. (2013). Imagen y representación de los territorios de montaña: pueblos y valles de la Sierra de Ancares (León y Lugo) (Doctoral dissertation, Universidad de Salamanca, Spain). Retrieved from https://gredos.usal.es/handle/10366/122957
- García de Celis, A. (2014). Los paisajes ganaderos de los Ancares leoneses. In F. Molinero (coord.). Atlas de los paisajes agrarios de España (vol. II, pp. 1059-1068). Madrid: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.
- García Gaona, J. F. (2014). Río Eo, Oscos e Terras de Burón. In Organismo Autónomo de Parques Nacionales. Guía de Reservas de la Biosfera Españolas (pp. 127-132). Retrieved from http://rerb.oapn.es/images/flippingbook/reservasbiosfera/guia_reservas_biosfera2014.pdf
- García García, V. M., Nores, C., & González-Quirós, P. (2009). Seguimiento y gestión del rebeco cantábrico en Galicia. In F. J. Pérez-Barbería y B. Palacios (Eds.). El rebeco cantábrico (Rupicapra pyrenaica parva). Conservación y gestión de sus poblaciónes (pp. 202-209). Madrid: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
- Hamilton, L.S. et al. (1996). Transborder Protected Area Cooperation. Canberra: IUCN/AALC.
- Heintel, M. (2016). Transboundary Protected Areas as Instruments of Transborder Co-operation? The Case of the Nature Park Írottko-Geschriebenstein. In T. Hammer, I. Mose, D. Siegrist & N. Weixlbaumer (Eds.), Parks of the Future: Protected Areas in Europe. Challenging Regional and Global Change (pp. 177-190). München: Oekom-Verla.
- Hernández Carrera, R. M. (2014). La investigación cualitativa a través de entrevistas: su análisis mediante la teoría fundamentada. Cuestiones Pedagógicas, 23, 187-210. Retrieved from https://revistascientificas.us.es/index.php/Cuestiones-Pedagogicas/article/view/9815
- Ibisch, P.L., Hobson, P., Krause, A., Wünsch, A., Kloiber, J., Krykbaeva, T., … Schaaf, T. (2015). Great Altay Transboundary Biosphere Reserve. Management Plan of the Great Altay Transboundary Biosphere Reserve, Republic of Kazakhstan and Russian Federation. Eberswalde: Centre for Econics and Ecosystem Management
- Jennings, G. R. (2005). Interviewing: A Focus on Qualitative Techniques. In B. W. Ritchie, P. Burns y C. Palmer (eds.), Tourism Research Methods: Integrating Theory with Practice (pp. 99-117). Wallingford/Cambridge: CABI.
- Kvale, S. (2011). Las entrevistas en investigación cualitativa. Madrid: Ediciones Morata.
- Lange, S. (2009). Transboundary Cooperation in Protected Area’s Management Factors for Success or Failure. (Master Thesis, University of Klagenfurt, Austria). Retrieved from https://mpa.e-c-o.at/master-theses.html
- Lange, S. (2014). Transboundary Cooperation in Protected Area’s Management and Its Contribution to Sustainable Development. International Journal of Sustainable Society, 6(1/2), 158-169. http://dx.doi.org/10.1504/IJSSOC.2014.057895
- Leibenath, M., Blum, A., & Stutzriemer, S. (2009). Transboundary Cooperation in Establishing Ecological Networks: The Case of Germany’s External Borders. Landscape and Urban Planning, 94(2), 84-93. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2009.08.002
- Martínez de Pisón, E. (2007). Reflexión geográfica sobre los paisajes y los parques nacionales. Una mirada al futuro. In E. Martínez de Pisón & N. Ortega Cantero (Eds.), La conservación del paisaje de los Parques Nacionales (pp. 9-36). Madrid: Fundación Duques de Soria/Universidad Autónoma de Madrid.
- Matia, F. J. (2011). La cooperación horizontal: un impulso tan necesario como esperado. Revista Jurídica de Castilla y León, 23, 105-144. Retrieved from https://www.jcyl.es/web/jcyl/AdministracionPublica/es/Plantilla100Detalle/1215245063566/_/1284154192723/Redaccion
- Mattsson, B. J., Arih, A., Heurich, M., Santi, S., Štemberk, J., & Vacik, H. (2019). Evaluating a Collaborative Decision-Analytic Approach to Inform Conservation Decision-Making in Transboundary Regions. Land Use Policy, 83, 282-296. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2019.01.040
- Mayer, M., Zbaraszewski, W., Pienkowski, D., Gach, G., & Gernert, J. (2019). Cross-Border Tourism in Protected Areas. Geographies of Tourism and Global Change. Cham: Springer.
- McCallum, J. W., Vasilijević, M., & Cuthill, I. (2015). Assessing the Benefits of Transboundary Protected Areas: A Questionnaire Survey in the Americas and the Caribbean. Journal of Environmental Management, 149, 245-252. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2014.10.013
- McKinney, M., & Vasilijević, M. (2012). Guidelines for Initiating Transboundary Conservation. In B. Erg, M. Vasilijević & M. McKinney (Eds.), Initiating Effective Transboundary Conservation. A Practitioner’s Guideline Based on the Experience from the Dinaric Arc (pp. 24-41). Gland/Belgrade: IUCN.
- McNeil, R. (1990). International Parks for Peace. In J. Thorsell (Ed.), Parks on the Borderline: Experience in Transfrontier Conservation (pp. 23-38). Gland, Switzerland: IUCN.
- Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2016). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation. San Francisco: Jossey-Bass.
- Miramontes, A., & Alonso, M. P. (2013). La influencia del monte arbolado en las empresas transformadoras de la madera en Galicia. Estudios Geográficos, 74(274), 153-991.
- Moreira, R. P. (2008). Acariciando el cielo. In J. Araújo & R. P. Moreira. Ancares. Parque Natural (pp. 39-187). Barcelona/Madrid: Lunwerg/Caja Madrid.
- Oliveras, X., & Trillo, J. M. (2014). Fronteras en el contexto español. ¿Barreras o puentes para la cooperación sanitaria? Documents d’Anàlisi Geogràfica, 60(1), 135-159. https://doi.org/10.5565/rev/dag.64
- Oszlanyi, J. (2001). Report of the Ad hoc Task Force on Transboundary Biosphere Reserves. In UNESCO. Seville +5. International Meeting of Experts (pp. 55-57). Proceedings = Comptes rendus = Actas International Meeting of Experts on the Implementation of the Seville Strategy for Biosphere Reserves. Pamplona, October 23-27. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000123605
- Otero, M. (2016). Xeomorfoloxía e paisaxe nun espazo de montaña: sector lucense da Serra de Ancares. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
- Paül, V. (2017). A protección das paisaxes naturais galegas. In C. García García & M. M. García Miraz (coords.). Paisaxe e patrimonio. Un percorrido polo territorio a través do Arquivo de Galicia (pp. 107-145). Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
- Pérez i Seguí, Z. (2012). La cooperación horizontal en el Estado Autonómico: situación actual y propuestas de futuro. In V. Garrido (Coord.), La solidaridad en el Estado Autonómico (pp. 327-344). Valencia: Fundación Prof. Manuel Broseta.
- Portman, M. E., & Teff-Seker, Y. (2017). Factors of Success and Failure for Transboundary Environmental Cooperation: Projects in the Gulf of Aqaba. Journal of Environmental Policy & Planning, 19(6), 810-826. http://dx.doi.org/10.1080/1523908X.2017.1292873
- Ramutsindela, M. (2015). Natured Borders. Geoforum, 61, 135-137. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2015.03.007
- Rodríguez Guitián, M., & Guitián, J. (1993). El piso subalpino en la Serra dos Ancares: condicionanentes geomorfológicos y climáticos de la distribución de las comunidades vegetales. In A. Pérez Alberti, L. Guitián, P. Ramil (Eds.), La evolución del paisaje en las montañas del entorno de los caminos jacobeos (pp. 165-181). Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
- Rodríguez Guitián, M., & Rigueiro, A. (coords.) (2011). Os faiais de Galicia. Ecoloxía e valor ambiental. Lugo: Horreum/Ibader.
- Rodríguez Guitián, M., Romero, R., Ferreiro, J., & Díaz Varela, R. A. (2014). Tipoloxía e valor de conservación dos bosques da Reserva de Biosfera “Os Ancares Lucenses e Montes de Cervantes, Navia e Becerreá” (Lugo, Galicia, España). Recursos Rurais, 7, 53-111.
- Romero, J. (2005). El gobierno del territorio en España. Balance de iniciativas de coordinación y cooperación territorial. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 39, 59-86. Retrieved from https://bage.age-geografia.es/ojs//index.php/bage/article/view/499
- Romero, J. (2006). España inacabada. Valencia: Universitat de Valencia.
- Romero, J. (2009). Geopolítica y gobierno del territorio en España. Valencia: Tirant lo Blanch.
- Romero, J. (2012). España inacabada. Organización territorial del Estado, autonomía política y reconocimiento de la diversidad nacional. Documents d’Anàlisi Geogràfica, 58(1), 13-49. https://doi.org/10.5565/rev/dag.190
- Romero, J. (2017). El gobierno del territorio en España. Organización territorial del Estado y políticas públicas con impacto territorial. In F. Allende et al. (Eds.), Naturaleza, territorio y ciudad en un mundo global (pp. 2379-2393). Actas del XXV Congreso de la Asociación de Geógrafos Españoles. Madrid: Asociación de Geógrafos Españoles/Universidad Autónoma de Madrid.
- Ruiz González, J. G. (2012). La cooperación intergubernamental en el Estado Autonómico: situación y perspectivas. Revista d'estudis autonòmics i federals, 15, 287-328. Retrieved from https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3937835
- Sancho-Reinoso, A., & Tort-Donada, J. (2012). Dinàmiques transfrontereres i protecció d’espais en territoris de muntanya desestructurats. La Terreta (Ribagorça) com a cas d’estudi. Treballs de la Societat Catalana de Geografia, 74. 151-172. http://dx.doi.org/10.2436/20.3002.01.17
- Sandwith, T., Shine, C., Hamilton, L., & Sheppard, D. (2001). Transboundary Protected Areas for Peace and Cooperation. Gland/Cambridge: International Union for Conservation of Nature.
- Santos, J., & Redondo J.M (2016). Gestión, protección y despoblación en las Reservas de la Biosfera de la Cordillera Cantábrica. Pirineos, 171. http://dx.doi.org/10.3989/Pirineos.2016.171009
- Strauss, A. L., & Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundada. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
- Terry, A., Ullrich, K., & Riecken, U. (2006). The Green Belt of Europe: From Vision to Reality. Gland, Switzerland and Cambridge, UK: IUCN.
- Trillo, J. M., & Paül, V. (2016). Transboundary Protected Areas as Ideal Tools? Analyzing the Gerês-Xurés Transboundary Biosphere Reserve. Land Use Policy, 52, 454-463. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2015.12.019
- Trillo, J. M., & Paül, V. (2018). La Reserva de la Biosfera Meseta Ibérica como espacio natural protegido transfronterizo: ¿herramienta de conservación o marca promocional? Documents d’Anàlisi Geogràfica, 64(3), 493-508. https://doi.org/10.5565/rev/dag.521
- Trillo, J. M., & Paül, V. (2019). ¿Cooperación territorial alrededor de las fronteras interautonómicas? Algunas preguntas provocativas partiendo de la cooperación territorial europea. In J. Farinós, J.F. Ojeda & J.M. Trillo (Eds.), España: Geografías para un Estado posmoderno (pp. 269-285). Madrid/Barcelona: AGE/Geocrítica.
- Valentine, G. (1997). Tell Me About...: Using Interviews as a Research Methodology. In R. Flowerdew & D. Martin (Eds.), Methods in Human Geography (pp. 110-126). Harlow: Longman.
- Valles, M. (2009). Entrevistas cualitativas. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.
- van der Linde, H., Oglethorpe, J., Sandwith, T., Snelson, D, & Tessema, Y. (2001). Beyond Boundaries: Transboundary Natural Resource Management in Sub-Saharan Africa. Washington D.C.: Biodiversity Support Program.
- Vasilijević, M., Groves, C., McKinney, M., Michel, T. R., Phillips, A., Schoon, M. L., … Zunckel, K. (2015). Transboundary Conservation: A Systematic and Integrated Approach. Gland, Switzerland: IUCN.
- Vivero, X. de (1990). Eses nobres cazadores. Mamíferos carnívoros de Galicia. Vigo: Xerais.
- UNESCO (1996). Reservas de biosfera: La Estrategia de Sevilla y el Marco Estatutario de la Red Mundial. Paris: UNESCO. Retrieved from http://rerb.oapn.es/images/PDF_publicaciones/mab_sevillamascinco_recomendaciones_tcm7-45354.pdf
- UNESCO (2000). Reunión Internacional de Expertos sobre el Cumplimiento de la Estrategia de Sevilla relativa a la Red Mundial de Reservas de Biosfera (Sevilla + 5). Paris: UNESCO. Retrieved from http://rerb.oapn.es/images/PDF_publicaciones/mab_sevillamascinco_recomendaciones_tcm7-45354.pdf
- Wallet, E. (2016). Borders, Fences and Walls. State of Insecurity? London/New York: Routledge.