El diálogo jurisdiccional interregional en la investigación y sanción de la violencia sexual

  1. Magdalena M. Martín 1
  2. Isabel Lirola 2
  1. 1 Universidad de Málaga
    info

    Universidad de Málaga

    Málaga, España

    ROR https://ror.org/036b2ww28

  2. 2 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Journal:
Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

ISSN: 2340-2199 1575-6823

Year of publication: 2018

Issue Title: Monográfico I: HUME. Monográfico II: La Integración Inter-Regional Euro Latino Americana a través de los Derechos Humanos

Volume: 20

Issue: 40

Pages: 511-575

Type: Article

DOI: 10.12795/ARAUCARIA.2018.I40.23 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

Sustainable development goals

Abstract

En el presente artículo las autoras analizan, desde la óptica del Derecho Internacional Público, la jurisprudencia creciente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre vulneraciones de derechos humanos en las que se constata la comisión de actos de violencia sexual, incluyendo posibles crímenes internacionales, desde tres perspectivas complementarias: empírica, contextual y sustantiva. El propósito último de este estudio estriba en dirimir si ambos tribunales han entablado un diálogo interregional en esta materia, así como el alcance, pautas, principales notas distintivas y eventuales límites de esta novedosa interacción en la investigación y sanción de una forma de violencia tradicionalmente ausente de sus labores jurisdiccionales.

Funding information

El presente estudio se enmarca en el Proyecto I+D Excelencia 2015, referencia DER2015-65906-P y en el Proyecto I+D+i Europa Investigación EUIN2017-85437.

Bibliographic References

  • Gwendolyn Albert/Marek Szilvasi, “Intersectional Discrimination of Romani Women Forcibly Sterilized in the Former Czechoslovakia and Czech Republic” en Health and Human Rights Journal 2(2017), pp. 23-34.
  • Rosa A. Alija Fernández, “La violencia doméstica contra las mujeres y el desarrollo de estándares normativos de derechos humanos en el marco del Consejo de Europa”, en Revista General de Derecho Europeo 24 (2011), p. 11
  • Kai Ambos, María Laura Bohm, “Tribunal Europeo de Derechos Humanos y Corte Interamericana de Derechos Humanos. ¿Tribunal tímido vs. tribunal audaz?, en Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos y Derecho Penal InternacionalTomo II, Montevideo: Fundación Konrad Adenhauer, Universidad de Gottingen, 2011, pp. 43-69.
  • American Society of International Law, Charting new frontiers in international law, Proceedings of the 110th annual meeting, March 30-April 2, 2016, Washington, DC.
  • Francisco Javier Ansuátegui Roig, “Human Rights and Judicial Dialogue between America and Europe: Toward A New Model Of Law? “ en The Age of Human Rights Journal”, 6 (2016) pp. 24-41.
  • Kerstin Blome, Wallflower or Essential Constituent? The Inter-American Court of Human Rights’ Role in an Emerging International Judicial Human Rights System, SGIR 7th Pan-European International Relations Conference, (Section 32: International Institutions, Global Politics, and Law Panel VIII: Towards a Global Network of Courts ?) September 2010.
  • Alison Brysk, “Introducción: violencia de género y relaciones internacionales” en Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 117 (2017), pp.7-28
  • Laurence Burgorgue-Larse., Nicolás Montoya Céspedes, “El diálogo judicial entre la Corte Interamericana y la Corte Europea de Derechos Humanos”, en Protección Multinivel de Derechos Humanos. Manual, G. Rodrigo/R. Ureña/A Torres (coords.), 2013.
  • Diana Marcela Bustamante Arango, “La violencia sexual como tortura. Estudio jurisprudencial en la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, en Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 121 (2014), pp. 461-502.
  • Violeta Cánoves, “Como la cigarra. Notas sobre la violencia sexual, jurisprudencia y Derechos Humanos,” en 2 Revista Jurídica de la Universidad de Palermo, (2011), p. 104.
  • Antonio Cassese, Five Masters of International Law: Conversations with RJ Dupuy, E. Jiménez de Aréchaga, R. Jennings. L. Henkin and O. Schachter, Oxford Hart Publishing, 2011.
  • Emanuela Cardoso Onofre De Alencar, “Mujeres y estereotipos de género en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos” en Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, 9 (2016), pp. 26-48.
  • Laura Clérico/Celeste Novelli, “La violencia contra las mujeres en las producciones de la comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos” en Estudios Constitucionales 1 (2014), pp. 15-70.
  • Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violencia en las Américas, Washington, OEA, 2007.
  • Council of Europe, Equal Access to Justice in EHRC Case-law on Violence against Women, 2015.
  • Council of Europe/European Court of Human Rights & Inter-American Court of Human Rights, Dialogue Across the Atlantic: Selected Case-Law of the European and Inter-American Human Rights Courts, Oisterwijk, Wolf Legal Publishers (WLP), 2015.
  • Javier Chinchón Álvarez, Derecho Internacional y transiciones a la democracia y la paz: hacia un modelo para el castigo de los crímenes pasados en la experiencia iberoamericana, Parthenon, 2007.
  • Javier Chinchón Álvarez., “El concepto de impunidad a la luz del Derecho Internacional. Una aproximación sistémica desde el Derecho Internacional penal y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos” en Revista Electrónica de Estudios Internacionales 24 (2012).
  • Julieta Di Corleto, “La valoración de la prueba en casos de violencia de género”, en Garantías constitucionales en el proceso penal, Plazas, Florencia y Hazan Luciano, 2015, pp. 1-16.
  • Julieta Di Corleto/ Maria L. Piqué., “Pautas para la recolección y valoración de la prueba con perspectiva de género”, en Género y Derecho Penal. Homenaje al Prof. Wolfgang Schöne, José Hurtado Pozo (ed.), 2017, en especial pp. 415-423.
  • Javier Dondé Matute., “El concepto de impunidad: leyes de amnistía y otras formas estudiadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, en Sistema Interamericano de protección de los derechos humanos y Derecho Penal Internacional, Gisela Elsner (ed.), Grupo Latinoamericano de Estudio sobre Derecho Penal Internacional, Fundación K. AdenauerStiftung, 2010, pp. 263-295.
  • Madeleine Eklund, Violence Against Women as a Violation of the European Convention on Human Rights: Due Diligence and State Responsibility for Violence against Women by Private Actors (Bachelor’s thesis), Örebro, Örebro Univertitet, 2016.
  • Mónica Feria Tinta., “Primer caso internacional sobre violencia de género en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: el caso del penal Miguel Castro Castro, un hito histórico para Latinoamérica”, 3 Revista CEJIL (2007), pp. 30-45.
  • Eduardo Ferrer McGregor, “What do we mean when we talk about judicial dialogue?: Reflections of a judge of the Inter-American Court of Human Rights” en Harvard Human Rights Journal 30 (2017), pp. 89-129.
  • Andreas Follesdal/Geir Ulfstein, The judicialization of international law: a mixed blessing, Oxford, Oxford University Press, 2018.
  • Joaquín García Roca, Humberto Nogueira Alcalá, Rafael Bustos Gisbert, “La comunicación entre ambos sistemas y las características del diálogo”, (en Joaquín García Roca, Pablo Antonio Fernández, Pablo Santolaya, Raúl Canosa, eds: El diálogo entre los Sistemas Europeo y Americano de Derechos Humanos, Cizur Menor, Thomson Reuters, 2012.
  • Baltasar Garzón, “Avances en la jurisprudencia internacional en violencia sexual contra mujeres en conflictos armados”, en The Journal Jurisprudence, 15 (2012), pp. 443-472.
  • Virginia Petrova Georgieva, “La “judicialización”: una nueva característica del sistema jurídico internacional” en Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 2015, pp.3-45.
  • Alicia Gil Gil., “Delitos contra la comunidad internacional”, en Comentarios prácticos al Código Penal, M. Gómez Tomillo (dir.), vol. 6. 2015, pp. 741 a 830.
  • Tania Groppi, Anna Maria Lecis Cocco-Ortu, “Las referencias recíprocas entre el Tribunal Europea y la Corte Interamericana de Derechos Humanos: ¿de la influencia al diálogo?” en Revista de Derecho Político-UNED, 91(2014).
  • Lee Hasselbacher, “State Obligations Regarding Domestic Violence: The European Court of Human Rights, Due Diligence, And International. Legal Minimums of Protection” en Northwestern Journal of International Human Rights, 2 (2010), pp.190-215.
  • Camille Jacquemin, Gender Violence” in the Case-Law of the European Court of Human Rights, Master dissertation, Faculty of Law, Ghent, University of Ghent Academic year 2012-13.
  • Yaiza Janssens, “A, B and C v. Latvia: gender-blindness and trivialisation of indecent acts against adolescent girls”, disponible en https:// strasbourgobservers.com/2016/05/20/a-b-and-c-v-latvia-genderblindness-and-trivialisation-of-indecent-acts-against-adolescent-girls/.
  • Eduardo Jiménez de Aréchaga, E., “La costumbre como fuente del Derecho Internacional”, en Estudios de Derecho Internacional. Homenaje al Profesor Miaja de la Muela, Tecnos, 1979, pp. 375-402.
  • José María Larralde., “El Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la protección de los derechos de las mujeres” en Criterio Jurídico Garantista 7 (2012), pp.58-79.
  • Isabel Lirola Delgado/Magdalena Martín Martínez, Crímenes Internacionales de violencia sexual y conflictos armados, Cizur Menor, Thomson Reuters, 2016.
  • Catharine A. MacKinnon en “Rape redefined” Harvard Law and Politics Review 10 (2016), pp. 431-477.
  • Catharine A. MacKinnon “Rantsev. V. Chipre & Rusia, App. nº 25965/04 (Eur. Ct. H.R. Ene 7, 2010”, en Anuario de Derechos Humanos 7 (2011), p. 110, disponible en https://anuariocdh.uchile.cl/.
  • Javier Mariezcurrena,/Pablo Rovatti “Valoración de la prueba de la violencia sexual en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos,”, en La Constitución y sus garantías. A 100 años de la Constitución de Querétaro de 1917, Eduardo, Ferrer MacGregor, Rogelio Flores Pantoja (coords), 2017, pp. 541-574.
  • Clare McGlynn, Rape, “Torture and the European Convention on Human Rights” en International and Comparative Law Quarterly, 3 (2009), pp. 565-595.
  • Magdalena Martín Martínez/ Isabel Lirola Delgado., “Los crímenes de violencia sexual en el Derecho Internacional Humanitario, ICIP, Informes 8/2013, disponible en http://icip.gencat.cat/web/.content/continguts/publicacions/ documents_i_informes/arxius/crimenes_de_violencia_sexual.pdf;
  • Graciela Medina, “La violencia contra las mujeres en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos”, en Cuestiones de interés jurídico del Instituto de Derecho Iberoaméricano, (20015), disponible en dibe.org/cuestiones-de-interes-juridico/la-violencia-contra-las-mujeresen-la-jurisprudencia-del-tribunal-europeo-de-derechos-humanos/
  • Valentina Milano, “The European Court of Human Rights’Case Law on Human Trafficking in Light of L.E. v Greece: A Disturbing Setback?” en Human Rights Law Review, 4 (2017), pp. 701–727
  • Yennesit Palacios Valencia, “Tribunales Internacionales de Protección de Derechos Humanos en caso de crímenes internacionales” en REcorDIP, 2 (2013), pp. 1-33.
  • Oscar Parra Vera, “Algunos aspectos procesales y sustantivos de los diálogos recientes entre la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos”, en Pablo Santolaya/I. Wences (coords.), La América de los Derechos, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2016, pp. 565-606.
  • Oscar Parra Vera, “La jurisprudencia de la Corte Interamericana respecto a la lucha contra la impunidad: algunos avances y debates” en Revista Jurídica de la Universidad de Palermo, 1 (2012), pp.5-50.
  • María Teresa Ponte Iglesias, “Protección de las mujeres indígenas frente a la violencia y acceso a la justicia: una visión desde el Derecho Internacional” (en Alexandra Tomaselli, Marzia Rosti, Roberto Cammarata & Chiara Scardozzi, eds.: Desafíos de los pueblos indígenas en su participación política y socio-económica: recursos naturales, género, educación y propiedad intelectual, Bolzano, Eurac Research, 2017), pp. 299-324.
  • Sara Willians/ Hannah Woolaver, “The role of the Amicus curiae before International Criminal Tribunals” en International Criminal Law Review 6 (2006), pp. 151-189.
  • Ivana Radačić, “Rape Cases in the Jurisprudence of the European Court of Human Rights: Defining Rape and Determining the Scope of the State’s Obligations”, en European Human Rights Law Review, (2008), pp.357375.
  • Carolina Rodríguez Bejarano, “El estándar de la prueba indiciaria en los casos de violencia sexual ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, en Memorando de Derecho, 2011, pp. 23-36.
  • Bruno Rodríguez Reveginno, “Espacios de dialogo entre la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos” en Revista Internacional de Derechos Humanos 7 (2017), pp. 15-37.
  • Naomí Roth –Arriaza, “After Amnisties are gone: Latin American National Courts and new contours of the fight against impunity” en Human Rights Quaterly, 37 (2015), pp. 341-382.
  • Celeste Saccomano, “El feminicidio en América Latina:¿vacío legal o déficit del Estado de derecho?”, Revista Cidob d’Afers Internacionals, (117) 2017,
  • James A. Sweeney, J.A., The European Court of Human Rights in the PostCold War Era. Universality in transition, Routledge, 2013, pp. 51-78
  • Anne-Marie Slaughter, “A Typology of Transjudicial Communication” en University of Richmond Law Review, 1 (1994), pp. 99-127.
  • Lorena P. A. Sosa, “Inter-American case law on femicide: Obscuring intersections?” en Netherlands Quarterly of Human Rights, 2 (2017), pp. 85–103.
  • Patricia Tarre Moser/Salvador Leyva Morelos-Zaragoza, “Violencia sexual contra el hombre: avance jurisprudencial de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos”, en Revista Internacional de Derechos Humanos, 5 (2015), pp, 69-90.
  • Camila Troncoso, “Caso M.G.C. vs. Rumania”, en Revista de Ciencias Penales 2 (2016), pp. 301-312.
  • Tatsiana Ushakova, “La protección contra la violencia de género en el sistema interamericano de Derechos Humanos” en Dereito 22 (2013), pp. 53-86.
  • Carla Zoethout, “The European Court of Human Rights and Transnational Judicial Dialogue. References To Foreign Law and the Quest for Justification”, en Vienna J. on Int’l Const. L., 3 (2015), pp.398-416.