Derecho de patentes versus derecho de defensa de la competencia en la Unión Europea: ¿una relación de complementariedad?

  1. Miriam Martínez Pérez
Zeitschrift:
Cuadernos de derecho transnacional

ISSN: 1989-4570

Datum der Publikation: 2018

Ausgabe: 10

Nummer: 1

Seiten: 372-393

Art: Artikel

DOI: 10.20318/CDT.2018.4126 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen Access editor

Andere Publikationen in: Cuadernos de derecho transnacional

Ziele für nachhaltige Entwicklung

Zusammenfassung

Las relaciones existentes entre el Derecho de patentes y el Derecho de defensa de la competencia en el Derecho de la Unión Europea se hallan en constante tensión. En muchas ocasiones, resulta realmente complicado determinar dónde termina el ámbito de actuación de uno para dejar paso a la aplicación del otro. Surge así la necesidad de analizar la difícil convivencia de estos dos sectores del ordenamiento jurídico, en aras a determinar si entre ellos existe una relación de complementariedad o si, por el contrario, se presentan como regulaciones antagónicas. Al estudio de estas cuestiones se dedicará el presente trabajo

Bibliographische Referenzen

  • A. B. Campuzano / A. Palomar Olmeda / C. Calderón, El Derecho de la competencia, Tirant lo Blanch, Valencia, 2015
  • A. Bercovitz Rodríguez-Cano, “Acuerdos restrictivos de la competencia (art. 81 TCE)”, en A. Bercovitz Rodríguez-Cano (Dir.), Derecho de la Competencia y Propiedad Industrial en la Unión Europea, Thomson Aranzadi, Navarra, 2007
  • A. Bercovitz Rodríguez-Cano, “La formación del Derecho de la competencia”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 2 (1975)
  • A. Bercovitz-Rodríguez Cano, “Notas sobre las licencias obligatorias de patentes”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 20 (1999)
  • Á. García Vidal, “El alcance territorial del agotamiento del Derecho de marca en la reciente jurisprudencia del TJCE [Comentario a las SS del TJCE de 16 de julio de 1998 (Silhouette) y 1 de julio de 1999 (Sebago)]”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 20 (1999)
  • Á. García Vidal, “El comercio paralelo de medicamentos”, Cuadernos de Derecho Transnacional, octubre 2013, Vol. 5, núm. 2
  • Á. García Vidal, “La imposibilidad de aplicar el principio del agotamiento internacional del derecho de marca [Anotación a la Sentencia de la Audiencia Provincial de las Islas Baleares (Sección 3ª) de 12 de mayo de 2003]”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 24 (2003)
  • A. L. Calvo Caravaca / J. Carrascosa González, Mercado único y libre competencia en la Unión Europea, Colex, Madrid, 2003
  • A. Menéndez Menéndez, La Competencia Desleal, Civitas, Madrid, 1988
  • A. Roncero Sánchez, El contrato de licencia de marca, Civitas, Madrid, 1999
  • A. Tato Plaza / P. Fernández Carballo- Calero / C. Herrera Petrus, La Reforma de la Ley de Competencia Desleal, La Ley, Madrid, 2010
  • B. Conde Gallego, “El agotamiento de los derechos de propiedad industrial e intelectual: un análisis desde la perspectiva del comercio internacional y del derecho de la libre competencia”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 23 (2002)
  • B. Sandburg, “You may not have a choice. Trolling for Dollars”, The Recorder, July 30, 2001 pp. 1-6. [Disponible en: http://www.phonetel.com/pdfs/LWTrolls.pdf. Consultado por última vez el 18.12.2017
  • C. A. Uribe Piedrahita / F. Carbajo Cascón, “Regulación “ex ante” y control “ex post”: la difícil relación entre propiedad intelectual y derecho de la competencia”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 33 (2012-2013)
  • C. Ahlborn / D. S. Evans / J. Padilla, “The Logic & Limits of the “Excepcional Circumstances Test” in Magill and IMS Health”, Fordham International Law Journal, Vol. 28, No. 4
  • C. Bohannan / H. Hovenkamp, Creation without Restraint. Promoting Liberty and Rivalry in Innovation, Oxford University Press, Oxford, 2011
  • C. Fernández-Nóvoa, “El fundamento del sistema de patentes”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 7 (1981)
  • C. FernándezNóvoa, “La jurisprudencia norteamericana se esfuerza por armonizar el Derecho “Antitrust” con el Derecho de patentes”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 8 (1982)
  • C. Fernández-Nóvoa, “Reflexiones preliminares sobre la empresa y sus problemas jurídicos”, Revista de Derecho Mercantil, núm. 95, 1965
  • C. Fernández-Nóvoa, “Significación y delimitación del mercado relevante. Caso 85/76, Hoffmann-La Roche & Co. AG contra la Comisión de las Comunidades Europeas. Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de febrero de 1979”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 6 (1979-80)
  • C. Fernández-Nóvoa, “Un hito en la historia del derecho de la competencia: centenario de la ‘Sherman Act’”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 13 (1989-1990)
  • C. Fernández-Nóvoa, Estudios de Derecho de la Publicidad: Homenaxe da Facultade de Dereito ó autor Dr. Carlos Fernández- Nóvoa Catedrático de Dereito Mercantil nos XXV anos de cátedra, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 1989
  • C. Fernández-Nóvoa, Tratado sobre Derecho de Marcas, 2º ed., Marcial Pons, Madrid, 2004
  • C. Lence Reija, “El permanente conflicto entre propiedad intelectual y libre competencia”, Actas de Derech Industrial y Derecho de Autor 26 (2005-2006)
  • C. M. Correa / S. D. Bergel, Patentes y Competencia, Rubinzal, Santa Fe (Argentina), 1996
  • C. Maréchal, Concurrence et Propriété intellectuelle, Litec, Paris, 2009
  • C. Shapiro, “Navigating the Patent Thicket: Cross Licenses, Patent Pools, and Standard-Setting”, Innovation Policy & the Economy, The MIT Press, Massachusetts, 2001, pp. 119-150 (120). Disponible en: http://www.nber.org/chapters/c10778.pdf
  • D. Turner, Intellectual Property and EU Competition Law, 2ª ed., Oxford University Press, Oxford, 2010
  • E. Galán Corona, “Cap. 4. Prohibición de prácticas colusorias (I): Visión general”, en J. M. Beneyto Pérez (Dir.), Tratado de Derecho de la Competencia. Unión Europea y España, Vol. 1, Bosch, Barcelona, 2005
  • F. Carnelutti, “Sull’obbietto del diritto di privativa artística e industriale”, Rivista del Diritto Commerciale, 1912
  • F. García Cachafeiro, “Cap. I. Fundamentos de la libre competencia”, en M. P. Bello Martín-Crespo / F . Hernández Rodríguez (Coords.), Derecho de la Libre Competencia Comunitario y Español, Thomson-Aranzadi, Navarra, 2009
  • F. García Cachafeiro, “Negativa unilateral a conceder licencias sobre derechos de propiedad intelectual en el Derecho antitrust norteamericano (Comentario a las resoluciones de la Federal Trade Commission y a las sentencias recaídas en el caso Intel)”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 20 (1999)
  • F. Hernández Rodríguez, “Prohibición del abuso de posición dominante en el mercado”, pp. 113-140 (113 y ss.), en M. P. Bello Martín-Crespo / F. Hernández Rodríguez (Coords.), Derecho de la Libre Competencia Comunitario y Español, Thomson-Aranzadi, Navarra, 2009
  • G. A. Manne, / J. D. Wright (Eds.), Competition Policy and Patent Law under Uncertainty, Cambridge University Press, USA, 2011
  • G. Ghidini, Aspectos actuales de Derecho industrial. Propiedad intelectual y competencia, Comares, Granada, 2002
  • G. Ghidini, Innovation, Competition and Consumer Welfare in Intellectual Property Law, Edward Elgar, USA, 2010
  • G. Ghidini, Profili evolutivi del diritto industriale: innovazione, creatività, informazione, dinamiche conflittuali, esperienze di condivisione, 3ª ed., Giuffrè Editore, Milano, 2015
  • G. Schricker, “Reflexiones sobre el agotamiento en el derecho sobre los bienes inmateriales”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 20 (1999)
  • G. Valeri, Manuale di Diritto Commerciale, Carlo Cya, Firenze, 1950
  • Gómez Segade en C. Fernández-Nóvoa / J. A. Gómez Segade, La modernización del Derecho español de patentes, Montecorvo, Madrid, 1984
  • H. Hovenkamp / M. A. Lemley / M. D. Janis / C. R. Leslie, IP and Antitrust. An Analysis of Antitrust Principles Applied to Intellectual Property Law, 2ª ed., Aspen Publishers-Wolker Kluwer, Boston, 2014
  • H. Ullrich, “Strategic patenting by the pharmaceutical industry: towards a concept of abusive practices of protection”, en J. Drexl / N. Lee (Eds.), Pharmaceutical Innovation, Competition and Patent Law. A Trilateral Perspective, Edward Elgar, Massachusetts, 2013
  • H. Urlichs, Das Wesen des Immaterialgüterrechts im neueren Schrifttum, Buchdruckerei Ortthen, Köln, 1937
  • I. Ayres / G. Parchomovsky, “Tradable Patent Rights”, Standford Law Review, Vol. 60, 2007
  • I. Haracoglou, Competition Law and Patents – A follow-on Innovation Perspective in the Biopharmaceutical Industry, Edward Elgar, Massachusetts, 2008
  • I. Kober, “El papel de la Oficina Europea de Patentes ante las tensiones de la economía global: situación actual, desafíos y perspectivas”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 21 (2000)
  • J. A. D’Ors, Derecho Privado Romano, 10ª ed. (1ª reimpresión), Eunsa, Pamplona, 2006
  • J. A. Gómez Segade / Á. García Vidal (Eds.), El Derecho mercantil en el umbral del siglo XXI. Libro homenaje al Prof. Dr. Carlos Fernández-Nóvoa en su octogésimo cumpleaños, Marcial Pons, Madrid, 2010
  • J. A. Gómez Segade, “Panorámica del Derecho de la libre competencia en la CEE”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 5 (1978)
  • J. A. Gómez Segade, El Secreto Industrial (Know-how). Concepto y protección, Tecnos, Madrid, 1974
  • J. A. Gómez Segade, Tecnología y Derecho. Estudios jurídicos del Prof. Dr. h. c. José Antonio Gómez Segade recopilados con ocasión de la conmemoración de los XXV años de cátedra, Marcial Pons, Madrid, 2001
  • J. Allison / B. Sufrin, EU Competition Law, 6ª ed., Oxford University Press, New York, 2016
  • J. Costas Comesaña, “Cap. II. Prohibición de acuerdos colusorios”, en M. P. Bello Martín-Crespo / F. Hernández rodríguez (Coords.), Derecho de la Libre Competencia Comunitario y Español, Thomson-Aranzadi, Navarra, 2009
  • J. Costas Comesaña, “Poder de mercado y prácticas anticompetitivas en la gestión colectiva de derechos de propiedad intelectual en España”, en J. A. Gómez Segade / Á. García Vidal (Eds.), El Derecho mercantil en el umbral del siglo XXI. Libro homenaje al Prof. Dr. Carlos FernándezNóvoa en su octogésimo cumpleaños, Marcial Pons, Madrid, 2010
  • J. Drexl, “Is There a “More Economic Approach” to Intellectual Property and Competition Law”, en J. Drexl (Ed.), Research Handbook on Intellectual Property and Competition Law, Edward Elgar, Massachusetts, 2008
  • J. F. McDonough III, “The Myth of the Patent Troll: An Alternative View of the Function of Patent Dealers in an Idea Economy”, Emory Law Journal, Vol. 56, 2006
  • J. H. Reichman, “Charting the Collapse of the Patent- Copyright Dichotomy: Premises for a Restructured International Intellectual Property System”, Cardozo Arts & Entertainment Law Journal, Vol. 13, 1995
  • J. I. Font Galán / L. Mª Miranda, Competencia desleal y antitrust. Sistemas de ilícitos, Marcial Pons, Madrid, 2005
  • J. I. Font Galán / M. Pino Abad (Coords.), Estudios de Derecho de la Competencia, Marcial Pons, Madrid, 2005
  • J. I. Ruiz Peris (Dir.), La Reforma de la Ley de Competencia Desleal (Estudios sobre la Ley 29/2009, de 30 de diciembre, por la que se modifica el régimen legal de la competencia desleal y de la publicidad para la mejora de la protección de los consumidores y usuarios), Tirant lo Blanch, Valencia, 2010
  • J. M. Beneyto Pérez (Dir.), Tratado de Derecho de la Competencia. Unión Europea y España, Vol. 1, Bosch, Barcelona, 2005
  • J. Massaguer Fuentes, “El contenido y alcance del derecho de patente”, en Homenaje al profesor D. Rodrigo Uría González en el centenario de su nacimiento, número extraordinario-2006, pp. 173-187 (181 y ss.) [Disponible en: http://www.uria.com/documentos/publicaciones/1632/documento/art12.pdf?id=2158
  • J. Massaguer Fuentes, El nuevo derecho contra la competencia desleal. La Directiva 2005/59/ CE sobre las prácticas comerciales desleales, Civitas, Cizur Menor (Navarra), 2006
  • J. Massaguer Fuentes, Los efectos de la patente en el comercio internacional, Librería Bosch, Barcelona, 1989
  • J. Massaguer Fuentes, Mercado Común y Patente Nacional (agotamiento comunitario y protección territorial absoluta), Librería Bosch, Barcelona, 1989
  • J. Prados Arrarte, El monopolio y la competencia monopolística, Guadiana, Madrid, 1972
  • J. Rantanen, “Slaying the Troll: Litigation as an Effective Strategy Against Patent Threats”, Santa Clara Computer and High Technology Law Journal, Vol. 23, No. 1, 2006
  • J. Viciano Pastor, Libre Competencia e intervención pública en la economía, Tirant lo Blanch, Valencia, 1995,
  • K. Czapracka, Intellectual property and the limits of antitrust. A comparative study of US and EU Approaches, Edward Elgar, Cheltenham, 2009
  • K. F. Jorda, “Derechos de propiedad intelectual. Reflexiones sobre su naturaleza e importancia”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 20 (1999)
  • Kohler en su obra Deutsches Patentrecht, J. Bensheimer, Mannheim, 1878
  • L. A. Velasco San Pedro (Coord.), Derecho Europeo de la Competencia (Antitrust e intervenciones públicas), Lex Nova, Valladolid, 2005
  • L. Marino, “Les patent thickets: du bouillon de l’innovation à la poudrière”, Revue Lamy Droit de L’Inmatériel, No. 101, Février 2014 Disponible en: https://docs.google.com/file/d/0B6ZbjsKP-QDTN3NIN3Z0Vkd6Wlk/edit. Consultado por última vez el 18.12.2017
  • L. Ortiz Blanco, et al, Derecho de la Competencia europeo y español, Dykinson, Madrid, 2008
  • Lehman, M., “The Theory of Property Rights and the Protection of Intellectual and Industrial Property”, International Review of Industrial Property and Competition Law, 1985
  • M. A. Lemley, “A New Balance between IP and Antitrust”, Southwestern Journal of Law and Trade in the Americas, Vol. 13, 2007
  • M. A. Lemley, “Ex Ante Versus Ex Post Justifications for Intellectual Property”, University Chicago Law Review, Vol. 71, 2004
  • M. A. Lemley, “The Myth of the Sole Inventor”, Michigan Law Review, Vol. 101, March 2012
  • M. Baylos Morales en H. Baylos Corroza, Tratado de Derecho Industrial, 3ª ed, Civitas Thomson Reuters, Navarra, 2009
  • M. Boldrin / D. K. Levine, Against intellectual monopoly, Cambridge University Press, USA, 2008
  • M. Casanova, “Beni inmateriali e teoría dell’azienda”, en M. Casanova, Opuscoli di vario diritto, Giuffrè Editore, Milano, 1968
  • M. Cuerdo Mir, “La economía de los derechos de propiedad intelectual y la defensa de la competencia: una aproximación empírica a algunos aspectos de su gestión en España”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 30 (2009-2010)
  • M. J. Botana Agra en C. Fernández-Nóvoa / J. M. Otero Lastres / M. J. Botana Agra, Manual de la Propiedad Industrial, 2ª ed., Marcial Pons, Madrid, 2013
  • M. J. Botana Agra, “La obligación de explotar la invención patentada”, enC. Fernández-Nóvoa / J. M. Otero Lastres / M. J. Botana Agra, Hacia un nuevo sistema de patentes, Montecorvo, Madrid, 1982
  • M. M. Maroño Gargallo, “La negativa injustificada a la concesión de licencias de patentes farmacéuticas”, en Á. García Vidal (Dir.), Patentes farmacéuticas y Derecho de la competencia, Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2015
  • M. Martínez Pérez, “Los patent thickets y los patent trolls: análisis desde la perspectiva europea”, en Á. García Vidal (Dir.), Patentes farmacéuticas y Derecho de la competencia, Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2015
  • M. P. Bello Martín-Crespo / F. Hernández Rodríguez (Coords.), Derecho de la Libre Competencia Comunitario y Español, Thomson-Aranzadi, Navarra, 2009
  • M. P. Philipp, Intellectual Property Related Generic Defense Strategies in the European Pharmaceutical Market, Nomos, Munich, 2010
  • O. Kolstad, “Competiton Law and Intellectual Property Rights – Outline of an Economics – Bases approach”, en J. Drexl (Ed.), Research Handbook on Intellectual Property and Competition Law, Edward Elgar, Massachusetts, 2008
  • O. Sosnitza, “Derecho subjetivo y exclusividad. Contribución a la dogmática de las indicaciones de procedencia geográfica según el Derecho alemán”, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor 21 (2000)
  • P. A. Samuelson / W. D. Nordhaus, Economía, 18ª ed., Mc Graw Hill, Madrid, 2006
  • P. Akman, The Concept of Abuse in EU Competition Law. Law and Economic Approaches, Hart Publishing, Oxford, 2012
  • P. Drahos, A Philosophy of Intellectual Property, Dartmouth Publishing, Aldershot, 1996
  • R. Alonso Soto, “Derecho de la competencia (II). La defensa de la libre competencia”, en R. Uría / A. Menéndez, Curso de Derecho Mercantil, 2ª ed., Civitas, Madrid, 2007
  • R. Jacob, “Patents and Pharmaceuticals – A paper given on 29th November at the Presentation of the Directorate-General of Competition’s Preliminary Report of the Pharma-sector inquiry” [Disponible en: http://ec.europa.eu/competition/sectors/pharmaceuticals/inquiry/jacob.pdf. Consultado por última vez el 18.12.2017
  • R. P. Merges, Justifying Intellectual Property, Harvard University Press, Cambridge, 2011
  • R. Ruggiero / F. Maroi, Istituzioni di Diritto Civile, 9ª ed., Giuseppe Principato, Milano, 1961
  • S. Anderman / H. Schmidt, EU Competition Law and Intellectual Property Rights. The Regulation of Innovation, 2ª ed., Oxford University Press, New York, 2011
  • S. Bechtold, “Zur Rechtökonomischen Analyse im Immaterialgüterrecht”, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht. Internationaler Teil
  • S. Scotchmer, “Standing on the Shoulders of Giants: Cumulative Research and the Patent Law”, The Journal of Economic Perspectives, Vol. 5, Issue 1, Winter 1991
  • S. Shavell / T. van Ypersele, “Rewards versus Intellectual Property”, The Journal of Law and Economics, Vol. 44, 1991
  • T. Ascarelli, Teoría de la concurrencia y de los bienes inmateriales, Bosch, Barcelona, 1970
  • T. E. Sullivan, The Political economy of the Sherman Act. The first one hundred years, Oxford University Press, New York, 1991
  • T. Pohlmann / M. Opitz, “Typology of a Patent Troll”, R&D Management, Vol. 43, No. 2 (2013), pp. 103-120 (104) [Disponible en: http://mpra.ub.uni-muenchen.de/47262/. Consultado por última vez el 18.12.2017
  • T. Vázquez Lépinette, La cotitularidad de los bienes inmateriales, Tirant lo Blanch, Valencia, 1996
  • von Ulrich Immenga, Wettbewerbsrecht. EU: Kommentar zum europäischen Kartellrecht, Band 1 / Teil 2, C.H. Beck, München, 2012-2016
  • W. M. Landers / R. A. Posner, La estructura económica del Derecho de Propiedad Intelectual e Industrial, Fundación Cultural del Notariado, Madrid, 2006
  • W. S. Bowman, Patent and Antitrust Law, University Chicago Press, Chicago, 1973