“Cousas de labregos en linguaxe de labregos”Aproximación al antirruralismo en el discurso sobre la estandarización del gallego
- Marta Díaz (ed. lit.)
- Gael Vaamonde (ed. lit.)
- Ana Varela (ed. lit.)
- María del Carmen Cabeza Pereiro (ed. lit.)
- José María García-Miguel Gallego (ed. lit.)
- Fernando Ramallo Fernández (ed. lit.)
Publisher: Universidade de Vigo
ISBN: 978-84-8158-786-9
Year of publication: 2018
Pages: 758-766
Congress: Congreso Internacional de Lingüística Xeral (13. 2018. Vigo)
Type: Conference paper
Abstract
Una parte importante de la tradición discursiva relacionada con el proceso de lingüificación del gallego tiene entre sus características un marcado tono antirruralista. Desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad se puede seguir el hilo conductor de un discurso estandarizador que ha descapitalizado y subalternizado las variedades del gallego rural, a las que ha representado en términos de deformación, desviación, impureza o deficiencia. Paralelamente, las élites estandarizadoras (y en ciertos casos alóglotas) aculturadas en la lengua dominante, se han arrogado para sí mismas un poder performativo capaz de transformar un conjunto fragmentado de hablas rurales en una lengua digna y de cultura. En este trabajo se examinarán las continuidades históricas de este discurso y las ideologías subyacentes tras su metalenguaje.