La conservación de los monumentos arquitectónicos en Galicia (1840-1940)

Zusammenfassung

Estudio del proceso de restauración y conservación de arquitecturas monumentales llevado a cabo en Galicia entre 1840 y 1940, teniendo en cuenta en su planteamiento las circunstancias políticas, socioeconómicas e ideológicas que rodearon al mismo. De este modo, la imagen física de los edificios cobra sentido a través del proceso de conservación que se ha llevado a cabo de los mismos, dando lugar a un texto histórico de carácter material cuyo lenguaje viene definido por la acción social. El trabajo fue abordado desde la comprensión de la biografía del monumento conformada por la trama histórica que dio lugar a su imagen arquitectónica definitiva. De esta biografía interesaron en igual medida la relación del monumento con el medio y su vida interna; la relación con el medio comprendida como el vínculo de la historia con la arquitectura, mientras que la vida interna se entendió como el nexo con la evolución de la arquitectura construida. Todo ello teniendo en cuenta los diversos cambios conceptuales que, a lo largo de un siglo, tuvieron lugar con respecto al patrimonio arquitectónico: un patrimonio del que resultan inseparables su presencia física y los sucesos históricos que dieron lugar a la imagen que ha llegado al presente, de modo que el conocimiento de la vida del edificio resulta inherente al valor de su arquitectura. La estructura del estudio parte de lo global (corrientes europeas de restauración, entrada de las mismas en el territorio español y su posterior desarrollo) a lo particular, plasmación de todo ello en la restauración y conservación monumental en Galicia. Igualmente, y en cuanto a ésta última, se lleva a cabo un análisis de la conservación que tuvo lugar en los sesenta y un monumentos nacionales que alcanzaron tal designación entre 1840 y 1940. Igualmente se pronfundizó en el proceso de creación y desarrollo, a lo largo de un siglo, de las cuatro comisiones provinciales de monumentos,