Una mirada a la oscuridadla traducción en imágenes del mundo de Philip K. Dick

Abstract

Philip K. Dick es uno de los escritores de ciencia ficción más importantes del siglo XX, tanto por el volumen de su obra como por la particularidad de sus tramas argumentales. Esa particularidad conforma un universo de ficción claramente identificable por el lector de ciencia ficción y que, con mayor o menor fortuna, ha sido traducido visualmente en diferentes produccións cinematográficas. Este trabajo estudia los modos en que la obras de Dick han sido vertidas en imágenes y qué elementos en las mismas reflejan con éxito las características de la obra de este escritor.