Construcciones sintácticas de sustantivos deverbales; los complementos adnominales con de

Resumo

Se presenta un estudio de los complementos adnominales con DE en el interior de las frases nominales cuyo núcleo es un sustantivo deverbal. La tesis consta de dos partes diferenciadas. En la primera parte se hacen consideraciones teóricas relacionadas con los nombres deverbales en los aspectos morfológico, sintáctico y semántico. Se ponen de relieve las propiedades semánticas que caracterizan a los nombres deverbales frente a sus contrapartidas verbales, así como las repercusiones en la sintaxis interna de las nominalizaciones de diversos factores semánticos y discursivos. En la segunda parte se describen en detalle las construcciones sintácticas que contienen complementos adnominales introducidos por la preposición DE en las funciones de genitivo y de complemento de régimen nominal. Esta descripción se lleva a cabo tomando como referencia un corpus de textos periodísticos y ensayísticos del español actual, que sirve también para presentar abundante ejemplificación. El análisis de los ejemplos permite contrastar las premisas obtenidas en la parte teórica. Algunas de las conclusiones más relevantes son: * El reconocimiento del carácter argumental, desde el punto de vista de la valencia, y central, desde una perspectiva sintáctica, de los complementos subjetivo y objetivo. * La absoluta preferencia en español por la manifestación de un solo argumento central directo en forma de genitivo, lo cual supone un rechazo rotundo del doble genitivo "pleno", con prácticamente la única excepción de las nominalizacines de procesos mentales y verbales, que se combinan con cláusulas y que presentan en el complemento un desarrollo de su contenido. * De manifestarse los dos participantes de la predicación, uno de ellos adopta la forma de posesivo antepuesto, preferencia abrumadora en el caso de los nombres de sentimiento. * Importancia de la determinación del genitivo a efectos de la interpretación que reciba la fra