Lenguaje, realidad y memoria histórica en la obra lírica de ilse aichinger "Verschenkter Rat"

Zusammenfassung

La tesis doctoral de Dª. Rosa Gómez Plato estudia, tal como indica el título, el tratamiento del lenguaje, la realidad y la memoria histórica en la obra lírica de la escritora austriaca Ilse Aichinger. Para ello, se parte de las relfexiones teóricas que la propia escritora realiza en algunos de sus textos narrativos, todos ellos considerados claras muestras de su programa estético por la crítica especializada. A continuación se pasa a analizar cómo estas reflexiones estético-filosóficas de la autora se concretizan en la praxis lírica a partir de determinadas estrategias textuales, temáticas y formales, empleadas en la obra. La conclusión a la que llega la investigación es que el tratamiento del lenguaje, la realidad y la memoria histórica en la ficción poética transgrede de la literatura de posguerra, orientado éste hacia pautas realistas, y de forma especial en Austria, apenas crítico con el pasado nacionalsocialista del país. La obra lírica de Ilse Aichinger "Verschenkter Rat" surge así como un contra-discurso innovador y subersivo en el contexto en el que se desarrolla.