Alternancias de construcción intransitiva/transitiva en castellano medieval (esquemas monoactanciales y biactanciales)
- Emilio Montero Cartelle Director
Universidade de defensa: Universidade de Santiago de Compostela
Ano de defensa: 1994
- Jesús Pena Seijas Presidente
- María José Rodríguez Espiñeira Secretaria
- Rafael Cano-Aguilar Vogal
- María Antonia Martín Zorraquino Vogal
- Emilio Ridruejo Alonso Vogal
Tipo: Tese
Resumo
El objetivo del trabajo es la descripción y análisis de la alternancia entre construcción intransitiva y transitiva (esquemas monoactanciales y biactanciales) en un repertorio de ejemplos medievales extraidos de tres textos (" Conde Lucanor ", " Libro de Buen Amor " y " Primera Crónica General "). Se analiza previamente el concepto de transitividad en el plano léxico, aplicado a los verbos, y en sus proyecciones semántica y sintáctica. Sobre la unidad cláusula (y las construcciones que la representan). Se defiende que la noción de "gradación léxica" es compatible con la de paradigma sintáctico, formal y que el estudio de la alternancia se oriente en dirección intransitiva transitiva y no a la inversa, por razones tanto teóricas como metodológicas. Se presupone que esta orientación dotará de generalidad y economía a la organización de un corpus. En esta línea, la parte descriptiva se estructura en tres niveles: alternancia formal de esquemas sintácticos, variantes semánticas causativas y no causativas y, finalmente, restricciones selectivas verbo-actantes y modalidades diatéticas. Se concluye que la alternancia de esquemas monoactancial intransitivo/biactancial transitivo tiene como finalidad prioritaria oponer los contenidos de "medialidad" y "factitividad" sobre la base de una misma formación verbal.