Edición crítica de El Vaquero de Moraña

Zusammenfassung

El objetivo de esta tesis es realizar una edición crítica de El vaquero de Moraña, una comedia lopesca que ha gozado del privilegio de ser objeto de una edición crítica llevada a cabo por Sofía Eiroa, gracias a la labor de Prolope, que ha venido publicando las partes de las comedias del Fénix desde 1989. Sin embargo, al tratarse este de un proyecto de tal envergadura, no puede dedicar a cada una de las obras un espacio de estudio tan amplio como el que podría permitirse una edición particular. Así pues, esta propuesta nace para cubrir la carencia de una edición crítica dedicada de manera exclusiva a El vaquero de Moraña, partiendo de la premisa de que toda edición crítica es una mera hipótesis de trabajo y que por tanto ninguna es definitiva y de que la existencia de varias de ellas puede ayudar a enriquecer futuros estudios y nuevas ediciones de esta obra. Se complementa, además, la edición crítica con un estudio literario. Se trata de una tradición muy arraigada en la trayectoria editorial del hispanismo la inclusión de un análisis más o menos profundo de carácter hermenéutico del texto que se edita y se ha considerado que la presencia del estudio literario es indispensable en una tesis de este tipo, ya que, si bien no ha de constituir el objetivo principal de la edición crítica, resulta imprescindible para la correcta comprensión del texto y puede ayudar de manera determinante a la selección de una u otra variante.